Инуитская семья Ноя Пьягаттука ведет кочевой образ жизни на заснеженной территории, передвигаясь на собачьих упряжках и добывая пропитание охотой. Они придерживаются традиционного уклада, передаваемого из поколения в поколение. Встреча с белым человеком, которого называют Босс, становится началом значительных перемен в жизни семьи.