Николас Ваншицкий

Le cadre

Жан-Пьерр Амиел

L'ingénieur

Николас Гишто

Le patron en Hongrie

Джоэнна Грудзинска

L'ouvrière

Эльза Амиел

L'étudiante

Эммануэль Салинже

La patron de l'usine

Марцелль Герё

Marcell

Шара Ласло

L'interprète

Михай Шимон

Le chauffeur du camion

Геза Балог

Chauffeur camion

Гаджи Аслан

Le père kurde

Гаджи Юсуф

L'enfant kurde

Abdurrahim Apak

Rahim

Река Салькаи

La SDF

Adam Lenovai

L'homme de la boîte de nuit

Пастур Шин

Le chanteur de la soupe populaire

Mazlum Tiltav

Un clandestin dans le camion

Mustapha Ustek

Un clandestin dans le camion

Engin Auciek

Un clandestin dans le camion

Enver Tefik

Un clandestin dans le camion

Летиция Гонзалез

Продюсер

Жан-Ив Фрейбурже

Актер: Хроника, В титрах не указан

Софи Дулак

Продюсер

Мишель Зана

Продюсер

Эмануэль Финкель

Режиссер

Эмануэль Финкель

Сценарист

Ганс Мейер

Оператор

Яэль Фогель

Продюсер

Николас Гишто

Оператор

Энн Вейл

Монтажер

Virginie Noël

Художник-постановщик

Virginie Noël

Художник по костюмам

Саския Берто

Монтажер

Isabelle Laclau

Продюсер

Маурицио Лоси

Сценарист

Jean Delduc

Продюсер

Rémi Darnis

Продюсер