Брюно Лоше

Michel

Софи Мунико

Ghislaine

Марта Вильялонга

La maman de Gilbert

Лионель Абелански

Le maire

Анни Грегорио

La boulangère

Женевьева Джил

Manon

Натали Леви-Ланг

La femme du maire

Эрик Делкур

Ménard

Себастьен Дюкс

Le dircab

Франсис Жинибр

Gilbert

Эрик Каррьер

Christian

Ив Пуйоль

Rémy

Сандра Жуе

Béné

Constance Pittard

Mylène (в титрах: Constance)

Angélique Panchéri

Véro

Julien Croquet

Jean-Louis

Jean-Luc Daltrozzo

Philibert Gaz 66

Sébastien Chartier

Robert le boucher

Samuel Mathieu

Le Municipal

Мохамед Бунуара

Le pompiste

Лорен Тессейр

Художник-постановщик

Катрин Рено

Монтажер

Патрик Годо

Продюсер

Camille Deleau

Продюсер

Жан-Клод Амон

Оператор

Люк Дермо

Художник по декорациям

Франсис Жинибр

Режиссер

Эрик Каррьер

Сценарист

Эрик Каррьер

Режиссер