Joe Scarpellino

Matteo Leoni

Marie-Jo Therio

Yolande Leblanc

Патриция Леджер

Rita Melanson

Марк Ламонтейн

Edmour Leblanc

Raphaël Butler

Ferraille Gaudet

Bianca Richard

Thérèse (Terri)

Gabriel Robichaud

Zoël Bourgeois

Claire Normand

Gilberte Cormier

André Roy

Bernie

Marcel-Romain Thériault

Lomer Dupuis

Жан-Франсуа Бержерон

Монтажер

Гийом Кутюр

Художник-постановщик

Benoît Morin

Художник-постановщик

Жан-Марк Пише

Режиссер

Тим Райдаут

Композитор

Бекки Парсонс

Оператор

Патриция Леджер

Сценарист

Suzette Lagacé

Продюсер

Maurice-André Aubin

Продюсер

Nicky Despres

Продюсер