Генрих Гретлер

Arnold Murer

Вилли Фрэй

Lehrer Kiburz / Teacher Kiburz

Макс Хауфлер

Näppi

Эдуард Дельмон

Мария Шелл

Meiti / Gretl (в титрах: Gritli Schell)

Зигфрит Штейнер

Näppi - Dorfidiot

Адольф Манц

Gemeindeammann Hotz / Mayor Hotz

Hans Kaes

Polizist / Police officer

Gustav Gnehm

Якоб Гугги

Murers Schulfreund / Murer's friend from school

Эмиль Гир

Enzo Ertini

(в титрах: Ertini)

Гертруда Мария Мюллер

Frau Hotz / Mrs. Hotz

Ганс Ферманн

Schmied

Justensen

Столл

Эви

Paeuli

Bärlocher

Зигфрит Штейнер

Режиссер

Зигфрит Штейнер

Сценарист

Хорст Будюн

Сценарист

Albert Jakob Welti

Сценарист

Harry Ringger

Оператор

Фриц Батц

Художник-постановщик

Alexander Krannhals

Композитор

Walter Kägi

Монтажер