Вернер Сонн

Ганс Шульце

Grobeck

Мария-Луиза Марьян

Elvira Rykalla

Вольф Линдер

Stettner (в титрах: Wolf Lindner)

Эдда Пастор

Frl. von Schultz (в титрах: Edda Pastor)

Гизела Маркс

Рудольф Йюрген Барч

Engelbrecht

Вольфганг Грёнебаум

Franz Rykalla

Alf Pankarter

Steinbrück

Дорис Гэлларт

Frau Grobeck (в титрах: Doris Gallert)

Konrad Horschik

Plötz

Ганс Вернер Конен

Reporter

Хайнц Шахт

Opa Rykalla

Йюрген Хилькен

Schwind

Wilfried Szubries

Timpe (в титрах: Wilfried Dzubries)

Михаэлла Хеннер

Andrea Rykalla

Jakob Gröblighoff

Villarcik

С. Кох

Moderator

Хайо Жан

Moderator

Kurt Gehrhard

Вольфганг Петерсен

Режиссер

Вольфганг Петерсен

Сценарист

Йорг-Михаэль Бальдениус

Оператор

Тана Шанцара

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Герман Лаузе

Актер: Хроника, В титрах не указан

Манфред Люц

Художник-постановщик

Петер Мертесхаймер

Продюсер

Вольфганг Менге

Сценарист

Лисгрет Шмитт-Клинк

Монтажер

Хансьякоб Грёблингхофф

Актер: Хроника, В титрах не указан

Эгон, Хёген

Актер: Хроника, В титрах не указан