Ханнелор Шрот

Frau Almany

Мел Феррер

Colonel Stone

Карл Мария Шлей

Alter Mann

Йозеф Фрёлих

Mann mit Hut (в титрах: Josef Frölich)

Фолькерт Крефт

Hubert Almany

Мартин Люттге

Alfons Eichmayr

Александр Аллерсон

Bolle

Пола Кински

Anna Eichmayr

Гюнтер Клеменс

Mock

Карл Обермайер

Schranz

Ламберт Хамель

Lohbichler

Барбара Крамер

Katrin

Армин Пианка

Hubert Almany als Kind

Георг Эйнердингер

Wirt

Герман Шнайдер

Polizist

Мария Штадлер

Alte Frau

Кэрин Браун

Daniels Mutter

Ники Ноуотни

Daniel (в титрах: Nikolai Nowotny)

Ричард Кли

Lateinlehrer

Эдвард Джонсон

Captain Davis

Игорь Лютер

Оператор

Вольфганг Штаудте

Режиссер

Эвжен Иллин

Композитор

Штази Курц

Художник по костюмам

Харольд Мюллер

Продюсер

Peter Hoheisel

Продюсер

Доротея Дан

Сценарист

Питер Херрманн

Художник

Лило Крюгер

Монтажер