Райнер Базедов

Otto Bronski

Томас Орнер

Tommi

Херберт Фукс

Dr. Uhu

Гюнтер Филипп

Eduard von Bittermagen

Аня Шюте

Julia

Хайнц Шенк

Karl-May-Regisseur

Вилли Миллович

Professor Pfiff

Хельга Феддерсен

Helga

Вальтер Крауз

Отто Ретцер

(в титрах: O.W. Retzer)

Ренате Лангер

Bea

John Bockelmann

Jonny (в титрах: Jonny Jürgens)

Birgit Buschak

Gustav Jandek

Билли Штёльцль

Bettina Grabis

Рольф Альбрехт

Художник по костюмам

Клаудия Вуц

Монтажер

Флориан Бург

Сценарист

Флориан Бург

Продюсер

Герхард Хайнц

Композитор

Роберт Фабианкович

Художник-постановщик

Ганнс Матула

Оператор

Франц Маришка

Сценарист

Франц Маришка

Режиссер

Отто Ретцер

Продюсер

Franco Andolfo

Актер: играет самого себя

Relax

Группа: играют самих себя