Кен Винн

Mr. Shepherd

Рэймонд Мэйсон

Eric

Дик Бренник

Nobby

Тони Блуто

Charlie

Клайв Фрэнсис

DCI Pinker

Оуэн МакКарти

Tom Collins

Валентин Пелка

Max

Роджер Эштон-Гриффитс

Geoff the Producer

Кристофер Годвин

Mr. Hagbourne

Гордон Винтер

Roadblock PC

Джоэнна Рот

Connie

Арабелла Уир

Sandra the Lawyer

Пол Янг

Dick the Programme Controller

Сэлли Декстер

Bella

Десмонд МакНамара

Paul

Нилам Бакаши

Seeta Hindal

Брайан МакГрат

Dr. Bellow

Сьюзэн Филд

Professor Shipley

Гвендолин Уоттс

Pauline (в титрах: Gwen Watts)

Тим Прис

Alan

Патрик Кассаветти

Продюсер

Родни Холлэнд

Монтажер

Ричард Грейтрекс

Оператор

Джонатан Льюис

Режиссер

Джонатан Льюис

Сценарист

Ричард Брок

Продюсер

Timothy Ironside-Wood

Продюсер

Fiachra Trench

Композитор

James Asher

Композитор