Виржилиу Каштелу

António

Педро Таварес

Security Guard (в титрах: Pedro Tavares)

Филипе Дуарте

Henrique

Жуан Лагарту

Manuel

Диогу Моргаду

Roberto

Филипп Леру

David

Xana Campos

Xana

Инеш Кастель-Бранко

Inês

Дуарте Тейшейра

Assistant Director

Франциско Сальгадо

Martim

Гонсалу Диниш

Filipe

Сандра Би

Helena

Александра Маскаренас

Паула Невиш

Cláudia

Афонсу Пиментел

Rui Gomes

Патрисия Тавариш

Ana

Педру Гранжер

Joao

Катарина Фуртадо

Rute

Неуза

Luísa

Фернанда Серрано

Sofia

Жуан Жиль

Композитор

Жуан Браш

Монтажер

Луиш Роман

Актер: Хроника, В титрах не указан

Мануэль С. Фонсека

Продюсер

Joaquim Custódia

Актер: Хроника, В титрах не указан

Фатима Кустодия

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Джоао Педро Кэри

Актер: Хроника, В титрах не указан

Паула Сабо

Художник

Гонсалу Галван Телеш

Сценарист

Гонсалу Галван Телеш

Режиссер

Жуан Тьягу Кошта

Оператор

Маргарида Лейтао

Монтажер