Дени Уле

Roger

Холден Вонг

Commis

Дэнни Гилмор

Alex

Мишлин Пойтрас

Gisèle

Жан-Марк Барр

Paul

Дэниэл Дежарден

Victor

Кароль Лор

Marie

Félix-Guy Lajeunesse

Martin

Ивон Руа

Père de Martin

Мари Турджеон

Femme de Paul

Дэльфин Бродер

Chloé

Софи Лефевр

Художник по костюмам

Кароль Лор

Режиссер

Кароль Лор

Сценарист

Кароль Лор

Продюсер

Джефф Фишер

Композитор

Pascal Arnold

Сценарист

Pascal Arnold

Продюсер

Pascal Arnold

Оператор

Хьюго Каруана

Монтажер

Фридерик Пейдж

Художник-постановщик

Клод Картье

Продюсер

Карина Гранжан

Продюсер