Алиса пережила автомобильную аварию, в которой погис ее отец и была потеряна нога. Она живёт с матерью и дедушкой на ферме. Наступают летние каникулы, и Алиса остаётся дома, не поехав на море вместе с другими детьми из деревни. В это время она знакомится с Винсентом, мальчиком помладше, который тоже не уехал. Кроме того, в деревню возвращается Ален, сын мэра, чтобы организовать спортивный клуб для девушек.