Дени Бернар

Jean Godbout (1991)

Паскаль Бюссьер

Marie-Michèle St-Jean (1991)

Луизон Данис

Louise Cloutier (1991) (в титрах: Louison Danis-Collin)

Робер Бруйетт

Didier Godbout (1991)

Марк Леголт

Arnoldo Viti (1991)

Widemir Normil

Jérémie Brown (1991)

Пауле Байяржон

Denise Marien (1991)

Yvon Thiboutot

Georges Ranger (1991)

Аннетт Гарант

Irène Dupuis-Gagné (1991)

Дэниэл Гадуа

Julien Renaud (1991)

Кэролайн Деверне

Abeille

Роберт Лалонд

Raynald Cloutier (1991)

Мишель Дюмон

Henri St-Jean (1991)

Луиза Лапрад

Paula Melaçon (1991)

Изабель Ладженесс

Mado Langlois (1991)

Луизетт Дюссо

Marilyne

Жак Галипо

Jean-Marie Landry (1991)

Henri Chassé

Jean-Marc Blais (1991)

Луиз Лавуа

Fabienne Legault (1991)

Zoe Latraverse

Roseline Mathieu (1991)

Lise Payette

Сценарист

Monique Brossard

Монтажер

Michel Bériault

Режиссер

Морис Фалардо

Режиссер

Роберт Ганьон

Режиссер

Альберт Джирард

Режиссер

Мод Мартин

Режиссер

André Tousignant

Режиссер

Sylvie Payette

Сценарист