Джордже Силва

André

Руй Нету

Паула Мора

Mariana

Мария Жуан Абреу

Luísa

Карлоту Котто

João Teixeira

Инеш Ваш

Франциско Таварес

Miguel

Ходжи Фортуна

Тереза Тавареш

Laura

Франциско Пестана

Alarm Technician

Карлуш Виейра ди Алмейда

Мария Эмилия Коррейя

Madalena

Питер Майкл

Rogério

Антонио Мелу

Armando

Карлос Керто

Rocha

Руй Фернандес

Parent

Luís Mascarenhas

Abílio Fernandes

Антонио Кара Д’Анжо

Marido de Mariana

Фернанду Луиш

Óscar Teixeira

Жоржи Секерра

Paciente

Джоана Лурейро

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Jorge Marecos Duarte

Режиссер

Jorge Marecos Duarte

Продюсер

João Tordo

Сценарист

Жоржи Кейрога

Режиссер

Paulo Lourenço

Сценарист

Педро Коррейя Мартинс

Продюсер

Camilo «Tuxa» João

Продюсер