На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Thomas Bidegain
Gérant hôtel
Jérôme Paquatte
Organisateur moto-cross
Jérôme Huguet
David
Catherine Davenier
Véronique
Jeupeu
Technicien radio (в титрах: Jean-Paul 'Le Jeupeu' Fragnaud)
Martine Schambacher
Martine
Delphine Théodore
La journaliste
Florie Auclerc
La barmaid
Michel Delpech
Céline Milliat-Baumgartner
Lucie
Jean-Claude Rousseau
Le locataire
Grégory Montel
Grégory Morel
Pauline Moulène
L'animatrice radio
Frédéric Scotlande
Max Paturel (в титрах: Fred Scotlande)
Christophe Miossec
Alain Dumas
Le patron du Cargo
Marion Amarenco
Benoît Belleville
Le motard
Jean-Pierre Plane
Pêcheur 1
Bruno Behague
Pêcheur 2
Gérard Furay
Pêcheur 3
Sarah Monfort
Grégory Magne
Stéphane Viard
Julien Poupard
Joël Catherin
сопродюсер
Jean-Charles Mille
Bernard Tanguy
Jaime Mateus-Tique
Frédéric Jouve
Patrick André
Sidney Dubois
