Пьер Симпсон

Père Stéphane

Захари Амзаллак

Peter Carmichael

Кевин Хоффман

John

Келли Мартин

Auteure

Джош Бейнбридж

Goon no.2

Джон Клиффорд Талбот

Policier #2 (в титрах: John Talbot)

Джим Каларко

Realisateur

Крис Фаркуар

James

Кристин Шеперд

Editrice

Филипп Пурье

Charles / Pompier #1

Стефани Обертен

Jeune Caissiere

Яник Хеберт

Sophie Stone

Jennifer Tocheri

Journaliste

Джереми Кормье

Pompier

Denys Tremblay

Goon no.1

Benjamin Robitaille

Keenan

Стефан Пакетт

Louis Lapierre

Manon St-Jules

Chantal

Винсент Пурье

Paul Lapierre

Olivia Dépatie

Annabelle Lapierre

Цаба Андраш Кертес

Художник-постановщик

Балинт Кертеш

Художник

Дженнифер Страуд

Художник по костюмам

Жослин Форж

Режиссер

Жослин Форж

Сценарист

Жослин Форж

Продюсер

Дерек Диорио

Продюсер

Sarah Fodey

Продюсер

Петр Сковроньский

Оператор

Хань Нгуйен

Продюсер

Pauline Bergeron

Художник по декорациям

Norm Marion

Монтажер

Kristel Viduka

Продюсер