Ёсифуми Тадзима

Taro

Такаси Симура

Chotaro Masue

Ютака Сада

Wada

Рэн Ямамото

Igarashi

Тосиро Мифунэ

Kaji

Рё Икэбэ

Kikumori

Дзюн Тадзаки

Boss Tsukamoto

Юдзо Каяма

Toshio Masue

Юрико Хоси

Natsue

Юми Сиракава

Mineko Nishijo

Акихико Хирата

Torimi

Тадао Накамару

Machida

Сатио Сакаи

Shinchan

Ёсио Цутия

Detective Yoshizawa

Хидэё Амамото

Killer

Надао Кирино

Tsuchiya

Икио Савамура

Santa

Син Отомо

Kitagawa

Акэми Кита

Harumi

Сёити Хиросэ

Genpachi

Харуо Накадзима

Актер: Хроника, В титрах не указан

Рокуро Нисигаки

Оператор

Масару Сато

Композитор

Ёсиро Мураки

Художник-постановщик

Сэнкити Танигути

Режиссер

Итиро Икэда

Сценарист

Эи Огава

Сценарист