В летний день группа друзей покидает Вену и отправляется на отдых за город. Они останавливаются у лесного ручья, разбивают лагерь и замечают на другом берегу несколько девушек. Привлеченные их внешним видом, мужчины собираются вокруг стола и начинают делиться друг с другом рассказами о личных отношениях.