Пир Маскини

Karl Simic (в титрах: Peers Mascini)

Catherine ten Bruggencate

Sylvie

Мария Кок

Vera Klein

Роберт Доддс

William

Джон Хартнет

Ex-Business Associate

Йоп Адмирал

Maarten Klein

Катрин Кун

Barmaid at Bowling

Анна Камерон

Stefan van de Staak

Лайонел Дусетте

dr. Eardly

Кэрол Блум

Nurse

Мелани Доан

Phil Taylor

Инге Марит ван Дер Вал

Lotje

Мария Урлеманс

School Teacher

Макс МакДональд

Montpellier

Дженнифер Хант

Nurse

Крис Де Фриз

Maartens vader

Sasa Spanjerberg

Maartens moeder

Anne Kloppenburg Pyle

Kleine Maarten

Гурт Хилтай

Оператор

Rolf Orthel

Продюсер

Отакар Воточек

Сценарист

J. Bernlef

Сценарист

Хедди Хонигманн

Режиссер

Хедди Хонигманн

Сценарист

Бенедикт Шиллеманс

Художник-постановщик

Кристофер Зиммер

Продюсер

Ян Такс

Художник по костюмам

Jan Wouter van Reijen

Монтажер

Joseph Heydn

Композитор