Филипп Фор

Monsieur Benoit

Кристиан Амери

Fonctionnaire

Ролан Жиро

Sébastien Roche

Ксавьер Тиам

Christian

Изабель Лепренс

Muriel

Марианна Зёгебрехт

Marlène Veber

Филипп Леэмбре

Vieil Voiture

Элен Шваллер

Secretary

Катрин Ардити

Oberschwester / L'infirmière chef

Эрик Пра

Monsieur Carone

Тильда Барс

Céline Rivière

Биргит Долль

Juge de Tutelles

Rafaël Goldwaser

Homme Arrêt Autobus

Паскаль Жаэгги

Maman Enervée

Паскаль Карамазов

Maman Voiture

Катерина Маркс

Kiné

Харольд Картье

Fred

Olivier Chapelet

Greffier

Норберт Юрген Шнайдер

Композитор

Франсуаза Дорнер

Сценарист

Эммануэль Корбо

Художник по костюмам

Михаэль Эпп

Оператор

Claire-Lise Leisegang

Художник-постановщик

Дагмар Дамек

Режиссер

Эрика Вик

Продюсер

Фред Штейнбах

Продюсер

Elke Herbener

Монтажер