Карло Брандт

Maurice

Андре Дюссолье

Manuel

Мари-Франс Пизье

Violaine

Смаил Мекки

Nourredine

Mathilde Guyant

Бриджитт Катийон

Nancy

Жак Серей

Carau

Гийом де Тонкедек

Eric (в титрах: Guillaume de Tonquedec)

Эрик Пра

Aujaume

Алексия Стреси

Biche

Шарлотт Кади

Marianne

Пьер-Арно Жюэн

Jean-Michel

Fayçal Zeghadi

Karim

Жан Пелегри

Le père de Manuel

Амели Пик

Marion

Фредерик Кантрель

Valère

Catherine Duccini

Janine

Элизабет Рапно

Режиссер

Жан-Пьер Герен

Продюсер

Луис Гардел

Сценарист

Доминик Требер

Художник-постановщик

Шарль Курт

Композитор

Мирей Лантери

Сценарист

Жан-Пьер Алифат

Оператор

Франсуаза Марешаль

Художник по костюмам

Моника Лорен

Монтажер