Селин Бонье

Маурицио Терраццано

Santana

Ги Надон

Alain St-Denis

Фани Маллет

Sarah

Алексис Белец

Pix (в титрах: Alexis Belec)

Анна-Мари Кадьо

Michelle Jobin

Жози Дешенс

Louise Castonguay

Марилу Вульф

Camilla

Поль Амарани

Wiper

Ариадна Бурбоньер

Martika

Доминик Кеснель

Gisèle

Мишлен Ланкто

Ariane Rousseau

Кристиан Пол

Vince Legris

Габриэль Аркан

Desmarais

Давид Бутен

Michel Brosseau

Alexis Jolis-Désautels

David

Кэролайн Деверне

Stéphanie

Патрик Гойетт

Bruno Langevin

Фридерик Пьер

William

Лоуренс Аркуэт

Kevin Jobin

Луи де Эрнстед

Оператор

Жанна Арсно

Сценарист

Люк Дайонн

Сценарист

Изабель Гюэ

Художник

Мишель Кюссон

Композитор

Пьер Уль

Режиссер

Френсин Форест

Продюсер