Цезары Пазура

Janek

Тима ди Гётлихе

Bodo (в титрах: Timo Schrader)

Дитер Монтаг

Karl

Роберт Мика

Mirek

Михаэль Гримм

Neo-Geo (в титрах: Michael Grimm)

Лилли Мари Чёртнер

Rita

Ульрих Аншутц

Erik Bundschuh

Маргит Бендокат

Elsbeth

Ютта Ваховяк

Charlotte Störner

Вольфганг С. Цехмайер

Schleusenwart

Йенни Грёльман

Gerlinde Bünting

Михаэль Тришан

Metzgermeister

Ренате Крёсснер

Jutta Störmer

Кароль Врублевский

Tomasz

Рышард Войтыллё

Stanislav

Моника Шиндлер

Монтажер

Катрин Шлёссер

Продюсер

Франк Лёприх

Продюсер

Гордиан Маугг

Режиссер

Гордиан Маугг

Сценарист

Андреас Гизеке

Оператор

Ferdinand Försch

Композитор

Бьёрн Хольцхаузен

Художник-постановщик

Anja Schulinus

Художник по костюмам

Энн Метзен

Художник-постановщик

Сабина Вебер

Сценарист

Edelgard Arndt-Rosenberg

Монтажер