Камиль Крейчи

L'huissier

Жан Шлегель

Zach

Ален Кюни

Gutberg

Магали Ноэль

Hélène Belloz

Мишель Робен

Charles Belloz

Yves Raeber

Client ivre

Йоханна Лир

Verena Bliss

Rico Beeler

Robert Rascher

Зигфрит Штейнер

Le père Belloz

Матиас Гнёдингер

Koebi

Фредди Бюаш

Dentiste

Ханс-Хейнрих Рюегг

Policier Ruedi

Aldo Huwyler

M. Wunderli

Эдит Уинклер

Sonja Hunziker

Фоли Гейлер

Mme Wunderli

Stéphanie Noël

Claire Belloz

Klaus Schoech

Porteur d'Helvétie

Martin Loeschberger

Porteur d'Helvétie

Michael Villars

Patron du restaurant

René Lanz

Policier Schmitt

Пио Корради

Оператор

Мишель Виала

Сценарист

Claudia Sontheim

Сценарист

Марио Беретта

Композитор

Элизабет Уэлчли

Монтажер

Жан-Фредерик Дюкасс

Сценарист

Франц Рикенбах

Сценарист

Франц Рикенбах

Режиссер

Франц Рикенбах

Продюсер

Мэтью Десайи

Художник

Béatrix Hostettler

Художник по костюмам