Балиндер Джоал

Wormtail

Simon Anthony

Barnabas Cuffe

Тони Мандерс

Voldemort disguised as Dumbledore

Николь Таббс

Nagini

Аннабел Дэвис

рассказчик 1

Jennifer Munby

Minerva McGonagall

Tinnie Tong

Miss Wong

Gail Taplin

Minerva McGonagall (body)

Gina Claire

рассказчик 2

Джойс Грей-Картер

Additional snake sounds

Christie Lai

Rita Skeeter

Maria Fe Picar

рассказчик 7

Sharon Grunwald

рассказчик

Tim Lemmens

Wormtail

Robin Lemmens

Lord Voldemort

Chandra Ghoorbin

Albus Dumbledore

Hannah Kent

Albus Dumbledore

Deepa Shrivastava

Lord Voldemort

Kat Starr

Nagini

Amber Gartun

рассказчик

Дж.К. Роулинг

Сценарист

Tim Lemmens

Сценарист

Tim Lemmens

Монтажер

Tim Lemmens

Режиссер