На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Bernard Le Coq
Vincent
Jean-Pierre Durand
René
Denis Braccini
Le chauffeur de camion 1
Christiane Millet
Hélène
Jérôme Marc
Gilles
Jeremy Banster
Le pilote (в титрах: Jérémy Banster)
Jean-Michel Lahmi
L'ophtalmologue
Christophe Lavalle
Le chauffeur de taxi
Sandra Moreno
Elodie
Alexandre Le Provost
Le responsable du circuit
Pascal Parmentier
Le chauffeur de camion 2
Hugues Martel
Le médecin hôpital
Michel Bompoil
Marc
Stéphane Debac
Alfred
Amandine Decroix
La jeune femme
Philippe Schwartz
Elsa Lunghini
Emma
Jean-Philippe Puymartin
L'avocat
Cécile Bois
Ninon
Benoit Szakow
L'agent immobilier
Gilles Ségurel
Roland Cope
Le patron de la Cie de transport
Armand Eloi
Melchior Derouet
François
Axelle Marine
La thérapeuthe
Sarah Gelle
La jeune fille
Marc Blondeau
Martin
Pascal Lampire
Le moustachu
Jean-Philippe Papot
Le goal
Christopher Bernard
Le goal adverse
Etienne Schwartz
Le garçon de café
Yvan Cassar
Eric Chevalier
Annie Périer
Charlotte Brändström
Jean-François Naudon
Pascal Gennesseaux
Arlette Zylberberg
ассоциированный продюсер: rtbf
Anne Leduc
Christophe Louis
сопродюсер
Joël Santoni
делегированный продюсер
Martine Chicot
исполнительный продюсер
Richard Cunin
Jean-Carol Larrivé
и идея
Marie Du Roy
и идея / и адаптация
Pierre Monjanel
