На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Andreas Apergis
Adrien McKenna
Bobby Beshro
Robert Galois
Hubert Proulx
Bruno Garand
Joseph Antaki
Hamid
Leïla Thibeault-Louchem
Irène Beauvais
Patrick Labbé
Émile Darcy
Nikola Masri
Bilal Chadli
Paul Ahmarani
Jacques Thomassin
Gabriel Arcand
Philip Miller
Karim Babin
Yasser Chadli
Shadi Janho
Omar Bin Aziz
Gabriel Lemire
Martin Goyer
Rose-Maïté Erkoreka
Monique Bartoli
Lee Villeneuve
Marcel Desjardins
Jeff Lemay
Agent du SSC
Rania Assad Lahlou
Inaya Chadli
Geneviève Boivin-Roussy
Anne Miller
Mélissa Désormeaux-Poulin
Rachel Miller
Cynthia Wu-Maheu
Mégane
Madeleine Péloquin
Valérie Kasher
Martin Proteau
Technicien Judiciaire
Kelly Lee
Agent de la GRC 1
Mali Corbeil-Gauvreau
Marine Miller-Darcy
Catherine Beauchemin
VJ Logan
Catherine Renaud
Marianne Forestier
Julie Trépanier
Liz Olson
Sofia Blondin
Sarah Adamson
Charlotte Bégin
Azure Miller-Darcy
Richard Des Lys
Jamel Al-Nazef
Susie Almgren
L'Interrogatrice
Cynthia Appleby
Collègue d'Émile (Caucase)
Sebastien Roy
Kim Gaboury
Marjolayne Desrosiers
Stéphan Beaudoin
Mathieu Demers
David Di Francesco
Steeve Desrosiers
Carole Mondello
линейный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Michel D'Astous
исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2022)
Anne Boyer
Stéphane Jacques
10 эпизодов, 2022
François Pagé
