Андреас Апергис

Adrien McKenna

Бобби Бешро

Robert Galois

Юбер Пру

Bruno Garand

Джозеф Антаки

Hamid

Leïla Thibeault-Louchem

Irène Beauvais

Патрик Лаббе

Émile Darcy

Никола Масри

Bilal Chadli

Поль Амарани

Jacques Thomassin

Габриэль Аркан

Philip Miller

Карим Бабин

Yasser Chadli

Шади Джанхо

Omar Bin Aziz

Gabriel Lemire

Martin Goyer

Росе-Майте Эркорека

Monique Bartoli

Ли Вильнёв

Marcel Desjardins

Jeff Lemay

Agent du SSC

Rania Assad Lahlou

Inaya Chadli

Женевьева Буавен-Русси

Anne Miller

Мелисса Дезормо-Полен

Rachel Miller

Cynthia Wu-Maheu

Mégane

Маделин Пелокен

Valérie Kasher

Мэтью Демерс

Монтажер

Kim Gaboury

Композитор

Дэвид Ди Франческо

Монтажер

Кэрол Монделло

Продюсер

Стив Дерозье

Оператор

Michel D'Astous

Продюсер

Michel D'Astous

Сценарист

Энн Бойер

Продюсер

Stéphan Beaudoin

Режиссер

Marjolayne Desrosiers

Художник по костюмам

Stéphane Jacques

Продюсер

Sebastien Roy

Художник

François Pagé

Сценарист