Жан-Франсуа Стевенен

Alain

Тьерри Барбет

Jean Verdier

Элис де Ланкесэ

Emilie

Сильви Тестю

Catherine

Nicolas Devanne

L'éleveur

Джедже Апали

Avec la participation de - dans le rôle du chorégraphe (в титрах: Djedje Apali)

Финнегэн Олдфилд

Frenzy

Ален Азеро

Vincent Sylla

Charles Tesnière

Frère de Lucie

Венди Ниэто

Candice

Freddy Kimps

Syl

Aline Bourgoin

Mireille Verdier

Christian Caillet

Le vétérianaire

Marjorie Hannoteaux

L'assistante audition

Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne

Avec les danseurs

Compagnie Käfig

Avec les danseurs

Isabelle Razavet

Оператор

Самуэль Тессер

Художник-постановщик

Катрин Шварц

Монтажер

Магали Ришар-Серрано

Сценарист

Магали Ришар-Серрано

Режиссер

Камилль Фонтейн

Сценарист

Альбан Этьен

Продюсер

Жером Бенсуссан

Композитор

Myriam Gharbi-de Vasselot

Продюсер