На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Maude Payette
Photographe
Maurizio Terrazzano
George Pinsky
Pierre Simpson
Ted Reddy
Bruce Dinsmore
Dr. Christian Lennox
Kalinka Petrie
Lily
Ellen David
Carla Dewitt
Louison Danis
Tante Violette
Karl Farah
Julien
Christopher Tyson
Joggeur
Matt Holland
Aaron Caruthers
David Noël
Tim
James Bradford
Wayne Olyphant
Emmanuel Bilodeau
Rodrigue Donald-Dupire
Karine Ricard
Adrienne
Marie-Ève Beauregard
Chloé Olyphant-Dupire
Pierrette Robitaille
Nadine Olyphant
Brenda Warner
Mathew Mackay
Pompier
Anick Lemay
Elizabeth Jane Olyphant
Lina Blais
Kathleen Stackhouse
Jacques L'Heureux
Vital Forge
François Trudel
Pierre le Thérapeute
Gabrielle Thouin
Megan
Marie-Hélène Thibault
Geneviève Olyphant
Robert Welch
Yvon
René Gagnon
Gates
Mirianne Brûlé
Marie-Soleil
Mélanie Beauchamp
Animatrice du débat
Alexandre Cabana
Guillaume
Chanda Legroux
Mélanie
Philippe Racine
Henri Cazeau (Zig-Zag)
Gabrielle Fontaine
Mathilde-Audrey
Jean-Philippe Perras
Sébastien Pierre Forget
Annie Lefebvre
Barbara
Anie Richer
Émilie Forget
Guillaume Saindon
Jonathan Olyphant-Dupire
Pascal Boyer
Bernard-Pierre L'Abbé
Marie-Pier Jean
Anne De Beaujeu
Jax Sabourin
Lambert Olyphant-Forget
Dominique Desrochers
Dazmo
Sari Dajani
David G. Burns
Jennifer Stroud
Valérie Gagnon Hamel
Sue Fijalkowska
Martin Cadotte
Michel Grou
Jean-Philippe Cesari
Louis Durocher
Jacques Blain
продюсер (9 эпизодов, 2014-2015)
Marie-Dominique Michaud
продюсер (17 эпизодов, 2014-2016)
Diane England
продюсер (16 эпизодов, 2015-2016)
Marie-Pierre Gariépy
Louis Dandonneau
Jean-Michel Legal
Gary Gates
Margaret McBrearty
Marie-Helene Dube
