Джозеф Мэй

Thomas (US)

Кит Викхэм

James (UK) / Salty (UK & US) / Sir Topham Hatt (UK & US) / Mr. Bubbles (UK & US)

Гленн Рэйдж

Cranky (US)

Мэтт Уилкинсон

Cranky (UK)

Дэвид Менкин

Porter (US)

Стивен Кинмен

Porter

Роб Рэкстроу

James (US)

Марк Морахэн

рассказчик

Джон Хаслер

Thomas (UK)

Жюль де Жонг

Emily (UK & US)

Каллен Кэген

Продюсер

Марианн Кулберт

Продюсер

Кристофер Кинэн

Продюсер

Эндрю Бреннер

Сценарист

Йен МакКью

Продюсер

Йен МакКью

Сценарист

Микаэла Винтер

Продюсер

Рев. В. Авдри

Сценарист

Дон Спенсер

Режиссер

Jennifer Kun

Продюсер

Gavin Ebedes

Монтажер

Бритт Эллкрофт

Сценарист

Chris Renshaw

Композитор

Борис Андреев

Художник