Жан-Марк Дальфон

Louis Blais

Дэнис Лароккью

Client vente de garage

Люк Пру

Jack Bédard

Мелани Пилон

Dominique

Катрин Беруб

Sophie

Жан-Франсуа Бопре

Journaliste aspergé

Клод Ларош

Conrad Ménard

Patricia Dorval

Policière

Leïla Thibeault-Louchem

Stéphanie

Жослин Бланчард

Animateur de l'hommage

Альберт Кван

Vendeur magasin de matelas

Мэтью Барон

Mathieu Baron

Милен Робик

Marie-Ève

Бенуа Макгиннис

Dr. Badmington

Блэйз Тардиф

Raynald Morency

Кэролайн Бочар

Judith Morency

Мишель Блэкберн

Homme pour visite libre #1

Доминик Ледюк

Joanne - Mère de Stéphanie

Пьер ЛеБланк

Ben Bonneau

Дени Бушар

Roch 'Chésseuze' Garneau

Кристин Дено

Монтажер

Доминик Шампейн

Монтажер

Guillaume Lespérance

Продюсер

Donat Chabot

Оператор

Caroline Allard

Сценарист

Франсуа Моренси

Сценарист

Паскаль Л’Орё

Режиссер