Пауль Дальке

Vater Rössle

Кете Хаак

Mutter Rössle

Йоахим Раке

Flugdienstleiter

Ева Ингеборг Шольц

Katrin Rössle

Вольфганг Фёльц

Betrunkener Matrose

Вернер Финк

Rechtsanwalt Möller-Briggen

Дорис Киршнер

Marion Hellriegel

Клеменс Хассе

Hotelportier

Ева Мария Майнеке

Fräulein von Züskow

Герхард Ридманн

Peter Brinckmann

Фита Бенкхофф

Frau Lüsenhoop

Зигфрид Дорнбуш

Chefsteward Trömmel

Мита фон Алефельдт

Alte Dame

Хайнц Петруо

Navigator Frühbaum

Рут Шербарт

(в титрах: Ruth Scherbarth)

Пауль Хубшмид

Herr Häggeli

Хоаким Болдт

Käptn Gosseboer

Урсула Хейер

Asta von Hartensleben

Герман Шпеельманс

Käptn Seemann

Марианна Вишман

Evita Gonzales

Вильгельм Ворверг

Художник-постановщик

Лилиан Зенг

Монтажер

Вера Мюгге

Художник по костюмам

Ханс Кунерт

Художник-постановщик

Норберт Шульце

Композитор

Дитер Ведекинд

Оператор

Петер Бове

Режиссер

Петер Бове

Сценарист

Отто Леманн

Продюсер

Хьюго Хартунг

Сценарист

Карл Цумбро

Сценарист