Петер Хауманн

Hajagos Ottó

Илона Петеньи

озвучка

Дьёрдь Райниц

Tibor

Вильмош Ижоф

Vendég az önkiszolgálóban

Ференц Бенце

Rendõr

Ласло Витези

Bámészkodó a szabadság hídon

Ида Вершеньи

Sajtár orvosnõje

Эржи Пастор

Mrs. Aranka Boróka

Дьёрдь Кезди

Bámészkodó a karambolnál

Лайош Мезеи

(в титрах: Lajos Mezei)

Андраш Мартон

озвучка

Петер Янкура

Bámészkodó a szabadság hídon

Дьёрдь Гонда мл.

Mentõápoló

Иштван Новак

Jónyer

Иштван Дьярмати

Boróka Mihály

Тамаш Тот

Kácsor elvtárs

Лайош Сабо

Sajtár Dezsõ

Эрика Хоринецки

A dadogó partnere (в титрах: Horinetzky Erika)

Georgette Mertzhradt

Boróka orvosnõje

Анна Надаши

(в титрах: Nádassy Anna)

Дьёрдь Вукан

Композитор

Петер Бачо

Сценарист

Петер Бачо

Режиссер

Янош Жомбояи

Оператор

Петер Зимре

Сценарист

Шандор Боронкаи

Монтажер