Аделаиде Жуан

Janitor

Педро Эфе

Soldier

Тереза Мадруга

Tina

Жюдит Магр

Françoise

Руй Фуртаду

Manuel

Лаура Соверал

Inês

Лия Гама

Lídia

Жоао Педру Бенард

Artur (в титрах: João Pedro Bénard da Costa)

Карен Блангернон

Leslie

Мигель Мелу

Twin

Manuel Guanilho

Inspector

Джоао Мелу

Receptionist

Педро Мелу

Twin

Лина Моргадо

Fernanda

Хоаким Вериссиму

Joaquim

Manuel Baeta Neves

José Caeiro

Марта Рейнольдс

Maria

Мануэль Сэнд И Кастро

Filipe

Педро Гимараеш

Francisco

Граса Лейтао

Alice

Паулу Бранку

Продюсер

Камачо Коста

Актер: Хроника, В титрах не указан

Антониу-Педру Вашконселуш

Режиссер

Антониу-Педру Вашконселуш

Сценарист

Антониу-Педру Вашконселуш

Актер: Хроника, В титрах не указан

Жозе Луиш Вашконселуш

Продюсер

Отелу Сараива де Карвалью

Актер: играет самого себя

Maria do Carmo Moser

Продюсер

Леонор Гатеррес

Монтажер

Жуан Роша

Оператор