Вдребезги

Лиссабонский полицейский Жорже Суэйру преследует опасного преступника Да Кошту. Он не знает, что его дочь состоит с бандитом в любовных отношениях. Во время одной из операций девушка погибает, а Да Кошту избегает ареста. Жорже покидает полицию, чтобы самостоятельно добиться возмездия. Он становится частным детективом и получает заказ на слежку за молодой женщиной по имени Белен от влиятельного лица. Вскоре становится ясно, что она связана с Да Коштой.