Дидье Фламан

Philippe

Лионель Астье

Pédistre

Сильви Эрбер

Infirmière école

Кристин Ситти

Professeur de gymnastique

Жерар Дуза

Médecin Christine

Натали Вильнёв

Muriel Auclair

Кэтрин Эмери

Christine

Кристиан Бюжо

Chef de service

Geneviève Omini

La directrice de l'école

Александра Лорска

Professeur de danse

Анна Жакмен

L'assistante sociale

Аликс Де Конопка

Soeur de Philippe

Люсьенн Амон

La mère de Philippe

Патрик Дюпон

Franck Veaujour

Ален Раймон

L'interne de l'hôpital

Дженнифер Жубер

Petite fille aux patins

Дэни Клавери-Лукас

Surveillante (в титрах: Dany Claverie-Lucas)

Вероника Кай

Vendeuse pharmacie

Betty Heurtebise

Infirmière psychiatrique

Véronique Tamaccio

Vanessa

Жан-Батист Де Баттиста

Монтажер

Энни Перье

Художник по костюмам

Роланд Бернард

Оператор

Виржини Брак

Сценарист

Дэнис Лерой

Продюсер

Мишель Файяр

Режиссер

Pascal Sevajols

Композитор

Martine Chaboud-Millou

Художник-постановщик