Жак Перрен

Jean-Pierre Lafond

Габриэль Гаскон

Pere Philbert

Гари Бодро

Policier

Матье Симоне

Justin (в титрах: Mathieu Perrin)

Луизетт Дюссо

Mrs. Filteau

Жан Харви

Dan Arseneault

Луиз Рише

Johanne

Марко Бэйкон

Mike

Réginald Vollant

Athanase

Мишель Одетт

Roxane

Jean-Marie B. Drot

Монтажер

Гай Трепанье

Композитор

Жан Бодри

Сценарист

Рок Демерс

Продюсер

Дэниэл Луис

Продюсер

Лоррэйн Ду Хамель

Продюсер

Сюзанн Ферланд

Художник по костюмам

Roger Moride

Оператор

Jeanine Langlois-Glandier

Продюсер

Реал Уеллетт

Художник-постановщик

Артур Ламот

Режиссер

Артур Ламот

Сценарист

Florent Vollant

Композитор

Клод МакКензи

Композитор

Фернан Дюран

Художник