На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Jean-Louis Millette
Belletete
Serge Turgeon
Guard
Fred Doederlein
Jeweller
Michel Maillot
Chauffeur
Bertrand Gagnon
Detective
Kurt Schiegl
Napoleon
Pierre Labelle
Bell Boy
Marthe Thierry
The Boss (в титрах: Marthe Thiery)
Michel Morin
Cop
Jacques Desbaillets
Ace (в титрах: Jacques Des Baillets)
Ursula von Arwin
Sister Margaret (в титрах: Ursula Von Arnim)
José Ledoux
Desk Sergeant (в титрах: Jose Ledoux)
Michael Macdonald
Pierre
Angele Knight
Catou
Danny Gallivan
Claude St-Arnault
Referee
Ken Dryden
играет самого себя, в титрах не указан
Bob Gainey
Guy Lafleur
Serge A. Savard
Pierre F. Brault
Jean LaFleur
Peter Svatek
Richard Ciupka
John Dunning
André Link
Alfred Pariser
ассоциированный продюсер
