Теофило Торрес

Mateo (в титрах: Teófilo Torres)

Эудженио Монклова

Passenger visiting NY

Аксель Андерсон

Padre Gautier

Адамари Лопес

Mariana

Орландо Родригес

Licenciado Aguayo

Майкл Дж. Моррис

Mr. Gonzalez

Tony Chiroldes

Рауль Давила

Ernesto

Axel Cintrón

Хосе Луис Марреро

Faustino Román (в титрах: Jose Luis 'Chavito' Marrero)

Рой Санчес-Ваамондо

Boy (segment: "La Maroma") (в титрах: Roy Sánchez-Vahamonde)

Саншайн Логроньо

Berto (в титрах: Emmanuel Logroño 'Sunshine')

Мэриэн Пейбон

Mary Powell

Кармен Нидия Веласкес

Гектор Травиесо

Ноэлия Креспо

Сантос Назарио

Don Tiburcio

Глэдис Родригес

Dominga

Делия Эстер Киньонес

Эстер Мари

Sandalia Serrano

Ивонна Белен

Художник

Наннетта Роса-Кольясо

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Милтон Гранья

Оператор

Альфонсо Борель

Монтажер

Глория Саэс

Художник по костюмам

Луис Молина Касанова

Режиссер

Луис Молина Касанова

Продюсер

Cristina Diaz-Curbelo

Сценарист

Хуан Карлос Гарсия

Сценарист

Луис Рафаэль Санчез

Сценарист