Облака над болотом

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

13
  • Ярмила Смейкалова

    Ярмила Смейкалова

    Jarmila Smejkalová

    Apolenka - Potuzak's daughter

  • Виллем Пфайфер

    Виллем Пфайфер

    Vilém Pfeiffer

    Martinák

  • Мари Надемлейнска

    Мари Надемлейнска

    Marie Nademlejnská

    Krusny's wife

  • Рудольф Грушинский

    Рудольф Грушинский

    Rudolf Hrusínský

    Vojta - stableboy

  • Ярослав Зротал

    Ярослав Зротал

    Jaroslav Zrotal

    Radonicky - huntsman

  • Франтишек Кройцман

    Франтишек Кройцман

    Frantisek Kreuzmann

    Poacher Karhoun

  • Vladimír Salac

    Vladimír Salac

    Vladimír Salac

    Vaclav - Potuzakov's son

  • Терези Брзкова

    Терези Брзкова

    Terezie Brzková

    Grandmother

  • Мари Блажкова

    Мари Блажкова

    Marie Blazková

    Potuzakova's wife

  • Ярослав Пруха

    Ярослав Пруха

    Jaroslav Průcha

    Jakub Krusny

  • Зденек Штепанек

    Зденек Штепанек

    Zdeněk Stěpánek

    Josef Potuzak - farmer

  • Йозеф Котапиш

    Йозеф Котапиш

    Josef Kotapis

    Jakub - Krusny's son

  • Helena Smolová

    Helena Smolová

    Helena Smolová

    Anca - Krusny's daughter

Художники

1
  • Ян Зазворка

    Ян Зазворка

    Jan Zázvorka

Композиторы

1
  • Иржи Срнка

    Иржи Срнка

    Jirí Srnka

Съёмочная группа

1
  • Фернан Вача

    Фернан Вача

    Fernand Vácha

Режиссёры

1
  • Франтишек Чап

    Франтишек Чап

    Frantisek Cáp

Монтажёры

1
  • Антонин Зеленка

    Антонин Зеленка

    Antonín Zelenka

Операторы

3
  • Фердинанд Печенка

    Фердинанд Печенка

    Ferdinand Pecenka

  • Бруно Штефан

    Бруно Штефан

    Bruno Stephan

  • Дж.В. Станек

    Дж.В. Станек

    J.V. Stanek

Продюсеры

2
  • Вилем Броз

    Вилем Броз

    Vilem Broz

    продюсер (в титрах: Vilém Broz)

  • Карел Сильханек

    Карел Сильханек

    Karel Silhánek

Съёмочная группа

1
  • Прокоп Пекни

    Прокоп Пекни

    Prokop Pekny

Съёмочная группа

15
  • Ян Зазворка

    Ян Зазворка

    Jan Zázvorka

    Vý

  • Франтишек Филиповски

    Франтишек Филиповски

    Frantisek Filipovský

    Novak - clerk of court

  • Милош Недбал

    Милош Недбал

    Milos Nedbal

    Examining judge

  • Алоис Дворски

    Алоис Дворски

    Alois Dvorský

    Mejstrik - Taylor

  • Владимир Репа

    Владимир Репа

    Vladimír Repa

    Lochnout

  • Отто Рубик

    Отто Рубик

    Otto Rubík

    Manciple

  • Дарья Гайска

    Дарья Гайска

    Darja Hajská

    Housekeeper

  • Jan W. Speerger

    Jan W. Speerger

    Jan W. Speerger

    Water Baillif

  • Арношт Мирский

    Арношт Мирский

    Arnost Mirsky

    Role Neurcena

  • Ярослав Орлицки

    Ярослав Орлицки

    Jaroslav Orlický

    Policeman

  • Бохус Рендл

    Бохус Рендл

    Bohus Rendl

    Ferda - Krusny's son

  • Рудольф Дейл

    Рудольф Дейл

    Rudolf Deyl

    Pacholek Tomes

  • Владимир Шмерал

    Владимир Шмерал

    Vladimír Smeral

    Young farmer

  • Франтишек Роланд

    Франтишек Роланд

    Frantisek Roland

    Basket-maker Pavlicek

  • Франтишек Коваржик

    Франтишек Коваржик

    František Kovářík

    Middleman

Сценаристы

2
  • Франтишек Чап

    Франтишек Чап

    Frantisek Cáp

  • Karel Klostermann

    Karel Klostermann

    Karel Klostermann

    роман