Jan W. Speerger

Dvaasedmdesátka

Рацек опаздывыает

Racek má zpozdení

Priznání

ДС 70 не выезжает

DS 70 nevyjizdi

Dnes o pul jedenácté

Гостиница «У каменного стола»

Hostinec U kamenného stolu

Возвращение домой

Návrat domù

Герои старой Праги

Revolucni rok 1848

Воспитанница браконьера, или Благородный миллионер

Pytlákova schovanka aneb Slechetný milionár

О сапожнике Матфее

O sevci Matousovi

Портрет

Podobizna

Музыкант

Muzikant

Nikola Suhaj

Housle a sen

Znamení kotvy

Рассказы Чапека

Capkovy povidky

Шаловливый бакалавр

Nezbedný bakalár

Магия реки

Reka caruje

Берегись!

Varúj...!

В горах гремит

V horách duní

Prulom

Люди без крыльев

Muzi bez krídel

Розина-найденыш

Rozina sebranec

13-й участок

13. revír

Добродетельная госпожа Пардубице

Pocestné paní Pardubické

Наивный сон

Bláhový sen

Жаждущая юность

Zíznivé mládí

Эксперимент

Experiment

Карел и я

Karel a já

Городок на ладони

Mestecko na dlani

Барбора Главсова

Barbora Hlavsová

Валентин Добрый

Valentin Dobrotivý

Я сейчас вернусь

Prijdu hned

Дочь поджигателя

Palicova dcera

Preludium

Тяжкая жизнь авантюриста

Tezký zivot dobrodruha

Отель «Голубая звезда»

Hotel Modrá hvezda

Ночной мотылек

Nocní motýl

Minulost Jany Kosinové

Stestí pro dva

У пеликана есть алиби

Pelikán má alibi

Panna

Вторая смена

Druhá smena

Это был чешский музыкант

To byl ceský muzikant

Барон Мюнхгазуен

Baron Prásil

Бабушка

Babichka

Hvezda z poslední stace

Верблюд через игольное ушко

Velbloud uchem jehly

Veselá bída

Osmnáctiletá

Мужчина с незнакомкой

Muz z neznáma

Кристиан

Kristian

Пани Мораль шагает по городу

Paní Morálka krácí mestem

Девочка или мальчик

Holka nebo kluk

Девчонка из подместья

Devce z predmestí anebo Vsecko prijde na jevo

Огненное лето

Ohnivé léto

Vcera nedele byla

Божьи мельницы

Bozí mlýny

Люди у гор

Lidé pod horami

Путь Креста

Cestou krízovou

Svatební cesta

Bílá vrána

Karel Hynek Mácha

Зборов

Zborov

Философская история

Filosofská historie

Svet kde se zebrá

Серебряное облако

Stribrná oblaka

Slecna matinka

Pozor strasí

Panenka

Шаг во тьму

Krok do tmy

Цех кутногорских дев

Cech panen kutnohorských

Zena pod krízem

Любовь и люди

Láska a lidé

Воздушная торпедо №48

Vzdusné torpédo 48

Батальон

Batalión

Мир принадлежит нам

Svet patrí nám

Семья Гордубал

Hordubalové

Kvocna

Andula vyhrála

Девственность

Panenství

Трое вошли в стекло

Tři vejce do skla

Волынщик Шванда

Svanda dudák

Srdce na kolejich

Сектантка

Sextánka

Развод пани Эвы

Rozvod pani Evy

Наши гордецы

Nasi furianti

Причина к разводу

Duvod k rozvodu

Адвокат Вера

Advokátka Vera

Взрывник

Trhani

Лойзичка

Lojzicka

Принцесса комедиантов

Komediantská princezna

Уличные сиротки

Ulicnice

Трое на снегу

Tri muzi ve snehu

Портниха

Svadlenka

Патер Войтех

Páter Vojtech

Брак в кредит

Manzelství na úver

Яношик

Jánosik

Отец Карафиат

Pan otec Karafiát

Cácorka

Studentská máma

Мариша

Marysa

Грандотель «Невада»

Grandhotel Nevada

Na rùzích ustláno

Exekutor v kabaretu

Dokud mas maminku

Zena, ktera vi co chce

Три шага от тела

Tri kroky od tela

Polská krev

Jindra, hrabenka Ostrovínová

Жених-двойник

Der Doppelbräutigam

На утренней заре

Za ranních cervánku

Zlatá Katerina

Pán na roztrhání

Героический капитан Коркоран

Hrdinný kapitán Korkorán

Баловень

Mazlícek

Да здравствует покойник

Ať žije nebožtík

Гей, руп!

Hej-rup!

Srdce za pisnicku

Tisíc za jednu noc

Sedmá velmoc

Дядюшка из Америки

Strycek z Ameriky

Skrivanci pisen

На солнечной стороне

Na slunecní strane

Ревизор

Revizor

Сестра Ангелика

Sestra Angelika

Окошко

Okénko

Madla z cihelny

Její lékar

Река

Reka

Малостранские мушкетеры

Malostransti musketýri

Певец

Písnickár

Официантка «У диковатой красотки»

Senkýrka u divoké krásy

Právo na hrích

Лёличек на службе у Шерлока Холмса

Lelícek ve sluzbách Sherlocka Holmesa

Гробовщик

Funebrák

Антон Шпелец, снайпер

Anton Spelec, ostrostrelec

Obrácení Ferdyse Pistory

Деньги или жизнь

Penize nebo zivot

Учитель Идеал

Kantor ideál

Карел Гавличек-Боровский

Karel Havlícek Borovský

Псоглавые

Psohlavci

Loupezník

Он и его сестра

On a jeho sestra

Вы не знаете Гадимршку

To neznáte Hadimrsku

Бравый солдат Швейк

Dobrý voják Svejk

Святой Вацлав

Svatý Václav

L'étrange fiancée

Императорский и королевский фельдмаршал

C. a k. polní marsálek

Nase jedenáctka

Всё для любви

Vse pro lásku

Бедная девушка

Chudá holka

Bozí mlýny

Podskalák

Hanba

Das verschwundene Testamant

Грех

Hrích

Spitzenhöschen und Schusterpech

Zivotem vedla je láska

Dùm ztraceného stestí

Швейк в русском плену

Svejk v ruském zajetí

Любовницы старого преступника

Milenky starého kriminálníka

Pantáta Bezousek

Крейцерова соната

Kreutzerova sonáta

Príbeh jednoho dne

Josef Kajetán Tyl

Бравый солдат Швейк

Dobrý voják Svejk

Velbloud uchem jehly

Сын гор

Syn hor

Замужество Нанинки Кулиховой

Vdavky Nanynky Kulichovy

Sest musketýru

В классе для господ

Do panského stavu

Люцерна

Lucerna

Chytte ho!

Záhadný prípad Galginuv

Únos bankére Fuxe

На том камне

Tu ten kámen

Корятович

Koryatovic

Venousek a Stázicka

Пламя жизни

Plameny zivota

Крест у ручья

Kríz u potoka

Roztrzené foto

Príchozí z temnot

За свободу народа

Za svobodu národa

Cervená karkulka

Evin hrích

Der Traum des österreichischen Reservisten

Bludné duse

Дикая Бара

Divá Bára

Суббота

Sobota

Skalní plemeno

Облака над болотом

Mlhy na blatech

Девушка с Бескид

Devcica z Bezkyd

Другой воздух

Jiný vzduch

Девушка в голубом

Dívka v modrém

Lucerna

Host do domu