Начало истории

Семь лет от роду, Марин проводит последнее лето на острове вместе с мамой и двумя братьями, Лиллем и Сторе. Старший брат с друзьями, Бьерном и Венненом, увлечен мальчишескими играми и тайнами. Марин же вынуждена присматривать за младшим братом. Мать сталкивается с трудностями, поскольку глава семьи отбывает тюремный срок за государственную измену, совершенную во время Второй мировой войны. Семье приходится жить в стесненных обстоятельствах. С окончанием лета Сторе и Марин уезжают в школу-интернат.