Эмманюэль Лабори

Marie

Жан-Франсуа Бальмер

Donald Hunt

Тереза Лиотар

Hélène Hunt

Жослин Бродерик

Secrétaire université

Джон Лесли

Viril Homme

Жан Дарлик

Éric Dale

Грэхэм Хопкинс

Robert Beauchemin

Торстен Ведекинд

Aixillaire labo

Джеймс Уайл

Tom Ballou

Уилсон Данстер

Jacques Ballou

Val Donald-Bell

Mme. Larose

Джон Матшикиза

Davidson

Альберт Маритц

Client (в титрах: Albert Moritz)

Марк Ривьер

Directeur du Cirque

Майкл Де Пинна

Mr. Loyal

Margaret Heale

Mme Levesque

Pierre Cadeac

Pino Rancho

Филипп Хойманн

Administrateur

Nana Stapelberg

L'employée supermarché

Алексис Норманд

Jonathan

Фило Питерс

Продюсер

Robert Coursez

Монтажер

Пьер Вьенингс

Художник по костюмам

Кобус Бота

Продюсер

Каролин Пети

Композитор

Антуан Персет

Продюсер

Такис Кандилис

Продюсер

Томаш Вамош

Оператор

Марк Ривьер

Режиссер

Марк Ривьер

Сценарист

Лейт Ридли

Художник-постановщик

Робер Мерль

Сценарист

Catherine Borgella

Сценарист

Gilles Chanez

Художник-постановщик

Филипп Хойманн

Продюсер