Филипи Феррер

Jean

Робинсон Стевенен

Le 'petit'

Дьян Беллего

Maria

Педро Эфе

Андреа Ферреоль

Dolores

Жиль Сегаль

Le Capitaine

Антонио Ассунсон

Луиза Барбоза

Matilda

Энрике Виана

Сара Бертран

Ana

Сержиу Годинью

Tomas

Матьё Розе

Pedro

Руй Луиш Браш

Родриго Морейра

Miguel (в титрах: Rodrigo Moreira)

Carlos Andrade

Socrate

Граса Барросо

Ines

Антониу да Кунья Телеш

Продюсер

Ален Жоми

Композитор

Мариу Баррозу

Оператор

Карлуш Сабога

Сценарист

Кристиана Лэк

Монтажер

Michaëla Watteaux

Режиссер

Michaëla Watteaux

Сценарист