
Самуэль Галан покинул наркокартель после нескольких лет работы в нём. Чтобы получить защиту от властей, он передал фотографии секретных документов, раскрывающих международную сеть наркоторговцев. Информация попала к руководству картеля, и за Самуэлем начали охоту. В результате нападения Самуэль погиб, но его сын успел скрыться, забрав с собой микропленку. За мальчиком теперь преследует Дюк, опытный оперативник картеля, специализирующийся на устранении свидетелей. Ребенок находит убежище у лучшего друга Самуэля и брата Франсиско, киллера. Франсиско не собирается отдавать мальчика преступникам.

Programado para morir
Самуэль Галан покинул наркокартель после нескольких лет работы в нём. Чтобы получить защиту от властей, он передал фотографии секретных документов, раскрывающих международную сеть наркоторговцев. Информация попала к руководству картеля, и за Самуэлем начали охоту. В результате нападения Самуэль погиб, но его сын успел скрыться, забрав с собой микропленку. За мальчиком теперь преследует Дюк, опытный оперативник картеля, специализирующийся на устранении свидетелей. Ребенок находит убежище у лучшего друга Самуэля и брата Франсиско, киллера. Франсиско не собирается отдавать мальчика преступникам.