Прогулки по дорогам

Педро и Хулио – близкие друзья и соперники, работающие в дорожной полиции. Как и их отцы, они занимают эти должности уже много лет. Друзья разделяют все радости и невзгоды, но стремятся быть первыми во всем, даже на один шаг опережая друг друга. Это приводит к постоянным конфликтам, поскольку Педро и Хулио соперничают за внимание девушек, мотоциклы и возможность задержать преступников. Преследование группы, занимающейся торговлей наркотиками, приводит их в кабаре, где выступает танцовщица Лин. Она соглашается помочь полицейским.