Шум прибоя

Синдзи встречает на пляже ныряльщицу за жемчугом Хацуэ, и они влюбляются друг в друга. Завистник Ясуо распространяет сплетни о парне, и теперь отец девушки запрещает ей видеться с возлюбленным. Но когда Синдзи спасает пассажиров лодки отца Хацуэ, ситуация меняется.