Клаус Киндлер

Orsino

Бенно Штерценбах

Junker Tobias von Rülp

Ойген Берген

Ein Priester

Фриц Шмидель

Narr

Arwed Fleischer

Fabio

Йонс Андерссон

Malvolio

Герт Шефер

Antonio

Martin Ankermann

Curio

Хорс Кобленцер

Sebastian (в титрах: Horst Coblenzer)

Hermann Motschach

Schiffshauptmann

Клаус Хелльмольд

Calentin

Клаус Берендт

Junker Christoph von Bleichwang

Марилен фон Бетман

Olivia

Криста Келлер

Viola (в титрах: Christa Keller)

Phoebe Monnard

Maria

Хьюберт Бергер

Erster Gerichtsdiener

Уилли Хоффмайстер

Zweiter Gerichtsdiener

Уильям Шекспир

Хайнц Хильперт

Режиссер

Лило Хаген

Художник по костюмам

Август Вильгельм фон Шлегель

Сценарист

Вильгельм Преториус

Художник-постановщик