Юлиан Криге работает под прикрытием в полиции, наблюдая за студенческими настроениями. После теракта, ответственность за который взяли на себя экстремисты, выступающие против Националистической партии, ему поручают задание. Необходимо установить тесный контакт с Кэрол, сестрой Алекса Карпентера. Алекс является главным подозреваемым в организации взрывов. Юлиан – представитель бурской общины, а Кэрол и ее брат настроены враждебно по отношению к правящей нации.